Ignazio Salvatore Basile, scrittore e commediografo, ha impiegato venticinque anni a tradurre in rima e in versi la Bibbia, il Libro dei libri e oggi, il quinto volume, de “ Il poema della Creazione”, si piazza tra i primi cento della classifica Amzon dei libri più venduti.
Grande soddisfazione per l’autore, – e non certo materiale- dice Basile – e la gioia è doppia per essere riuscito a completare un impegnativo e rispettoso lavoro di riscrittura della Bibbia, in versi e in rima.
Il Poema della Creazione è nato con la nascita di sua figlia, durante le notti insonni (e chi ha figli sa di cosa si parla) giorno dopo giorno, anno dopo anno.
Questi testi poi hanno generato altre realtà artistiche come il concerto Bible and songs in coppia col soprano Alessandra Atzori e portato in tour a scopo sociale negli ospedali, case di riposo, comunità ecc. Inoltre l’autore ne ha tratto una piece teatrale, “Sandali nella polvere”.